liste d\'armée garnison version french

Sujet: liste d'armée garnison version french Lun 03 Sep 2007, 10:07

Voilà, je lance le sujet,

il s'agit ici d'une traduction de la liste d'armée de GARNISONS

Les fichiers vont suivre, juste le temps que je trouve comment envoyer des pdf ou word sinon, il faudra se contenter d'images.

voilà déjà les deux premières pages en français (attention, ce sont des images)

Page 1 :

http://i19.servimg.com/u/f19/11/16/98/31/page_110.jpg

Page 2 :

http://i19.servimg.com/u/f19/11/16/98/31/page213.jpg
_________________
"Nous devons frapper nos ennemis par l'acier de nos lames et la haine de nos coeurs. Le faible succombe pour que le fort domine et nul ne doit donc être épargné par nos guerriers, car c'est ainsi que le monde comprendra le vrai sens de la peur."

Sujet: Re: liste d\'armée garnison version french Lun 03 Sep 2007, 11:45

très bien, j'adore la mise en page continue comme ca yeha

Sujet: Re: liste d\'armée garnison version french Lun 03 Sep 2007, 11:53

J'avais cherché une traduction de cette liste il y a quelques temps.
Content que quelqu'un la fasse clin d'oeil

GW aurait pu la traduire quand même...
_________________
Sigmar n'a pas abdiqué et n'est pas parti vers l'est pour rencontrer Kurgan à Karaz à Karak : il est parti défier Chuck Norris en duel. On ne l'a jamais revu.

Mes figs HE et mes dessins

Sujet: Re: liste d\'armée garnison version french Lun 10 Sep 2007, 15:05

Sujet: Re: liste d\'armée garnison version french Mer 24 Oct 2007, 17:50

désolé pour le retard, je vais m'en occuper pendant la toussaint,

J'ai plein plein de boulot
_________________
"Nous devons frapper nos ennemis par l'acier de nos lames et la haine de nos coeurs. Le faible succombe pour que le fort domine et nul ne doit donc être épargné par nos guerriers, car c'est ainsi que le monde comprendra le vrai sens de la peur."

Sujet: Re: liste d\'armée garnison version french Mer 24 Oct 2007, 21:25

Très bien! continu comme ça!!!!
Ca me donne envi de joué EN!

Asaraï, qui est tenté par les démons...

Prince Age : 19 Inscrit le : 08 Oct 2006 Messages : 238

Pour répondre à Krisylian, GW l'a effectivement traduit dans le reccueil 2003, dommage qu'ils se soient arrêtés au 2004 (sa éviter de rechercher toutes les 5 min dans un WD).
_________________
Eltharion42:

Qui veut qu'Eltharion redevienne un Maître des Epees aveugle parce qu'il a plus la classe (et qu'il a blessé Malékith)

Ca évitait surtout de s'abonner à WD... Enjoy !

SunHunter - Asur flood modeON
_________________
''C'est Mama et Momo, c'est Momo et Mama ; L'un est un Génie !, L'autre une grosse Furiiie ! Leur Obsession Profonde, c'est d'conquérir le monde ! Quelles canailles, c'est deux p'tits elfes noirs noirs noirs !''
Les Efles de Khorne (v6) : 38V/8D/6N // EN : 3V/0D/0N
Vice-Président de la Ligue pour le Sommeil des Dragons

[Mode HS on]
Je viens de remarquer que la sorciere a 3 attaques... gne ?

[Mode HS off]
_________________
Membre de l' ASWAM

Dragon Noir forever!

"Redemption, gloire et puissance, mon Dieu est tout cela. Cette sanction est la vérité."